Донжуанский список Пушкина

О двух списках от Александра Сергеевича Пушкина, полных любви и увлечения к 225-летию поэта.

Донжуанский список Пушкина

Вспоминаем Александра Сергеевича Пушкина 

Все мы знаем его не только по великим произведениям — очевиден и пушкинский талант влюбляться в женщин. Так, солнце русской поэзии был настоящим озорником и любителем дам, и более того — составил два параллельных списка женщин, к которым когда-либо что-либо испытывал. Что это за манускрипт? Разбираемся! 

Как появился Донжуанский список?

Итак, согласно официально биографии Пушкина,  в 1829 году в альбоме Елизаветы Николаевны Ушаковой (в которую, кстати, был влюблен друг писателя Вяземский) Александр Сергеевич  Пушкин сам составил два списка женщин, которых когда-либо любил или же коими увлекался.

К семье Ушаковых поэт дышал неровно: в старшую, Екатерину, был влюблен (она фигурирует в списке как Катерина Четвертая), а к младшей, Елизавете, питал самые нежные дружеские чувства. К слову, на момент составления было 19 лет, и стороннему наблюдателю несколько неясно, отчего ей досталось такое знание, этот своеобразный подарок потомкам. Возможно, тому, что совсем юная сестра его возлюбленной получила полный перечень всех женщин нашего повесы, есть какое-то разумное объяснение, но копать глубже я не стал. С удовольствием почитаю комментарии на этот счёт, если они будут.

Кстати, перечень возлюбленных и привлекавших внимание составлен в хронологическом порядке. Так что писатель обладал неплохой памятью. Не уверен, что я бы так уверенно воспроизвёл последовательные истории своей биографии.

Итак, сам Донжуанский список Пушкина

Список выглядит следующим образом:

Изображение выглядит как рукописный текст, текст, каллиграфия, письмо

Автоматически созданное описание
Вот так выглядит Донжуанский список Пушкина

По мнению исследователей, слева идёт перечень имен тех, кого Пушкин любил, а справа тех, кем Пушкин увлекался. Впервые этот список был показан лишь в 1880 году в Москве, когда Пушкина уже давно не было в живых.

К моему большому удовольствию вы и сами можете убедиться в наличии списка в альбоме. Он полностью доступен в оцифрованном виде в электронных ресурсах Российской государственной библиотеки. Столбцы перечня располагаются на 219 и 221 страницах. На соседних страницах можно увидеть забавные иллюстрации поэта.

Сам альбом выпустило в 1887 году издательство «Общества любителей российской словесности».

К слову, дон-жуанский список — вполне себе устоявшееся выражение; популярность термин получил после публикации исследовательской работы П.К. Губера. Собственно, советский писатель Губер, не мудрствуя лукаво, так и назвал свою работу — и с его легкой руки название списка ушло в народ. 

В первой части списка — левый столбец с именами женщин, которых поэт любил, исследователи расшифровали следующим образом:

  1. Наталья I
  2. Катерина I
  3. Катерина II
  4. NN
  5. Кн. Авдотья
  6. Настасья
  7. Катерина III
  8. Аглая
  9. Калипсо
  10. Пульхерия
  11. Амалия
  12. Элиза
  13. Евпраксея *
  14. Катерина IV
  15. Анна
  16. Наталья

А вот и список особ, которыми он увлекался: 

  1. Мария
  2. Анна
  3. Софья
  4. Александра
  5. Варвара
  6. Вера
  7. Анна
  8. Анна
  9. Анна
  10. Варвара
  11. Елизавета
  12. Надежда
  13. Аграфена
  14. Любовь
  15. Ольга
  16. Евгения
  17. Александра
  18. Елена
  19. Елена
  20. Татьяна
  21. Авдотья

Что можно сказать? Любил Пушкин Екатерин, увлекался Аннами, а женился на Наталье. К слову, Пушкин написал: «Моя женитьба на Натали (это, замечу в скобках, моя сто тринадцатая любовь) решена».

Под списком поэт нарисовал себя в образе монаха, искушаемого бесом. Подписал: «Не искушай (сай) меня без нужды».

Изображение выглядит как зарисовка, рукописный текст, иллюстрация, Эстамп

Автоматически созданное описание

Кто эти женщины? 

Итак, перед нами выше предстала  история любви Пушкина в максимально краткой ин интерпретации. Но кто же все эти Анны да Екатерины?   

Первая Натали из левого списка, фигурирующая среди женщин Пушкина — графиня Наталья Викторовна Кочубей, известная красотка и фрейлина, впоследствии несчастливая в браке с бароном Строгановым. 

Катерина I, очевидно, была сестрой приятеля Пушкина. Екатерина Павловна Бакунина не ответила на чувства поэта, зато благодаря этому чувству на свет появились стихи «Итак я счастлив был» и «Слеза».

Вторая Катерина — возлюбленная Пушкина Екатерина Карамзина, которую иногда связывают с образом некоей NN. Так называемая утаенная любовь в жизни поэта — неизвестная, которая вдохновила Александра Сергеевича на создание «Бахчисарайского фонтана». Впрочем, не только Карамзина предентует на это звание — в числе прочих здесь фигурируют и Мария Николаевна Раевская. Кстати, это не единственная Раевская в списке: под кодовым именем Катерины Третьей спряталась Екатерина Николаевна Раевская. Обе Раевские были женами декабристов.

Некая Анна в левом списке Пушкина — Анна Оленина, муза самого известного любовного стихотворения Пушкина «Я вас любил...». Последнее же имя в этом списке принадлежит Наталье Гончаровой, которая стала женой поэта. 

Правый список также радует именами лучших дворянок 19 века – здесь и Мария Аркадьевна Голицына, и Анна Николаевна Вульф, бывшая не только возлюбленной, но и другом Пушкина, Софья Федоровна Пушкина, приходящаяся Александру Сергеевичу дальней родственницей. 

Естественно, есть тут и Анна Керн, которой посвящено великое «Я помню чудное мгновенье...», и дочка Михаила Кутузова — это Елизавета Михайловна Хитрово. 

Словом, Пушкин был влюблен в своей жизни... примерно всегда! В своем увлечении он иногда доходил до крайностей — в списках Пушкина друзьям признавался в том, что готов жениться чуть ли не на каждой. 

И ещё чуть-чуть о списке

Вот такой озорник был Александр Сергеевич. Эта короткая заметка была составлена на основе статьи «Донжуанский список Пушкина» [1]. Рекомендую вам её, если интересно почитать побольше об исследовании жизни и отдельно любви Александра Сергеевича. А саму наводку на список дала книга «Списки на заметку» [2]. Вот как всё удачно совпало, ещё и ко дню рождения великого поэта.

* Пожалуй, это имя сможет удивить начинающего переводчика.

Полюбился список от Александра Сергеевича Пушкина? Подписывайтесь на блог «Итак, список», в мире ещё много удивительных списков и чек-листов. А ещё узнаете, как решить многие вопросы этими простыми, но очень мощными инструментами.

Список ссылок

[1] «Донжуанский список Пушкина» из «Википедии»
[2] Шон Ашер «Пикассо, Перек, Франклин: Списки на заметку. Уникальные списки с древности до наших дней», ISBN 978-5-907056-35-0