Записка в бутылке: 7 примечательных посланий из бутылочной почты

Какими только списками ни полнится этот блог! Конечно, жемчужиной его остается список списков, найденных The Book of Lists. А сегодня на повестке дня история, напоминающая сюжет приключенческого романа — так давайте же отправимся по течению этой истории и изучим семь примечательных случаев с обнаружением посланий в бутылке, брошенной в море.

Пускай морская романтика захватит вас, а внутренний голос скажет смелое «хэй-хо». Поднимаем паруса и начинаем.

Послание в бутылке: игра или инструмент?

Смотрели ли вы фильм, в котором снялись Робин Райт и Кевин Костнер, называющийся ожидаемо — «Послание в бутылке» (Message in a bottle)? Трогательная мелодрама, снятая по роману Николаса Спаркса, никакая не выдумка — герои его, Тереза Осборн и Гаррет Блейк, во всех смыслах нашли друг друга благодаря бутылке с запиской.

Повторимся: это не выдумка, а примерное описание бутылочной почты — реального исторического явления, существовавшего аж с 310 года до н.э. История посланий в бутылке уходит корнями в глубокую древность и окутана множеством легенд и реальных историй. Считается, что одним из первых, кто использовал бутылку для передачи сообщения, был греческий философ Теофраст — он бросал сосуды с записками в воды Атлантики и Средиземного моря, чтобы изучить загадочные морские течения. Правда, достоверных доказательств этому нет, и многие историки склонны считать этот эпизод красивой легендой.

Зато вот факт, который не вызывает сомнений: самое долгое путешествие бутылки с посланием было зафиксировано в 1886 году, когда капитан немецкой барки «Паула» отправил бутылку в океан, а нашли её только через 131 год на далёком австралийском острове Ведж. За века количество подобных сообщений в бутылках исчисляется тысячами, а каждая такая находка — это маленькая капля истории, унесённая течениями к новым берегам.

Бутылки с различными посланиями часто оставались последней надеждой мореплавателей, которые никак не могли сообщить миру свое место и положение. Зачастую на след корабля можно было выйти исключительно по бутылочному следу: так, Христофор Колумб по пути в Индию отправил таким образом несметное количество бутылок — и именно капитан корабля был ответственен за отправку подобных сообщений, фиксируя их в судовых журналах. Некоторые из них достигли-таки адресата, коим была испанская королева Изабелла.

К слову, в Англии открывать такие бутылки простым встречным-поперечным было запрещено: в порядке вещей было посулить прохожему, рискнувшему поставить свою жизнь на кон, смертную казнь за вскрытие такой находки. Очевидно, в бутылке могла содержаться информация, не предназначенная для посторонних, а то и указание на клад или сокровище. Для того чтобы содержание таких посланий оставалось в тайне, при дворе была учреждена должность откупорщика океанских бутылок.

Романтика и надежда, связанные с запиской в бутылке, заключаются в ее искренности и уникальности: в отличие от современных средств коммуникации, насыщенных рекламой, послание в бутылке не подвержено влиянию алгоритмов и технологий и остается личным и настоящим.

А теперь — к семи сообщениям!

1. Спасите нас сегодня

В 1825 году некий майор Макгрегор запечатал сообщение в бутылку и бросил её в Бискайский залив, располагающийся между Испанией и Францией. Сообщение было следующим: «Корабль в огне. Элизабет, Джоанна и я вверяем наши души в руки нашего Искупителя, Чья благодать позволяет нам сохранять спокойствие перед ужасной перспективой ухода в вечность» *. Записка была найдена полтора года спустя. Подобные послания в бутылках часто становились последней надеждой для оказавшихся в беде. По счастью, майор и его спутники были уже спасены.

*Вероятно, корабли горят очень медленно, раз есть время выдерживать такой высокий слог.

2. Двойная опасность *

В XIX веке британский моряк, возможно, в попытке основать клуб одиноких сердец, выбросил предложение руки и сердца в водах Саутгемптона, когда его корабль выходил из порта в Индию. В Порт-Саиде **, на обратном пути, он шел по набережной и увидел бутылку, покачивающуюся на воде. Он поднял её, открыл и прочитал свое собственное предложение руки и сердца!

*Признаюсь, я не сильно понял, в чём состояла опасность. Оригинальный заголовок звучит как Double Jeopardy.

** Даже автомобильная карта позволяет понять, что расстояние, пройденное бутылкой, очень велико. Возможно, ей потребовалось обогнуть Францию, Испанию, Португалию, Марокко, Алжир, Тунис, Италию и Ливию, прежде чем добраться до Египта. 

3. Последнее сообщение с «Лузитании» *

В 1916 году британский моряк увидел бутылку, покачивающуюся на волнах в северной Атлантике. Он выудил её из воды, развернул и прочитал последнее сообщение, отправленное с «Лузитании» перед тем, как она затонула, унеся с собой около 1198 пассажиров: «Еще несколько человек на палубе. Последние шлюпки ушли. Мы быстро тонем. Несколько мужчин рядом со мной молятся, беседуют со священником. Конец близок. Может быть, эта записка поможет...» И на этом все закончилось.

* Корабль «Лузитания» был торпедирован немецкой подводной лодкой SM U-20 в 1915 году. Попадание разрушило рулевое управление кораблём, отчего последствия стали ещё более тяжёлыми.

4. Лучше поздно, чем никогда

В 1714 году японский моряк Чуносукэ Мацуяма отправился на поиски сокровищ в Тихом океане. Его корабль попал в шторм и затонул, но ему и 44-м его товарищам удалось доплыть до пустынного кораллового рифа. В конце концов Мацуяма и его спутники умерли от голода и переохлаждения, но прежде, чем они это сделали, Мацуяма попытался отправить весточку домой. Он написал о произошедшем с ним и товарищами на деревянных щепках, запечатал их в бутылку и кинул в море. Бутылку выбросило на берег спустя 150 лет на пляже, где вырос Мацуяма. Возраст этой записки в бутылке подчеркивает её историческую ценность и уникальность, ведь послание преодолело огромный путь и сохранилось более века.

5. Срочное сообщение

«Бутылка, выброшенная за борт в Тихий океан в помощь гидрографическому управлению ВМС США *, проплыла 2012 километров за 53 дня!» - сообщал охотник за диковинками Джон Хикс в 1941 году. Сообщение подобрали на Новых Гебридах, в юго-западной части Тихого океана. Его обнаружил местный житель, не способный читать ни на одном из восьми языков, использованных в содержащихся в бутылке документах!

* Сегодня это океанографическое управление ВМС США.

6. Заговор в бутылке

Еще одна глава саги об Адольфе Гитлере открылась, когда в 1946 году на датском побережье в бутылке была найдена записка с мистификацией. Она была написана на странице, вырванной из вахтенного журнала немецкой подводной лодки «Науэклус» *, и датировано годом ранее. В записке утверждалось, что Гитлер умер не в берлинском бункере, как считалось ранее, а на борту «Науэклуса», который затонул 15 ноября 1945 года на пути из Финляндии в Испанию. **

*Naueclus
** В интернете, а также на сайте Википедии и других ресурсах, не удалось обнаружить хоть сколько-либо значимых следов подводной лодки Naueclus. Все крайне немногочисленные ссылки ведут снова в The Book of Lists. Так что большой вопрос к автору списка Джозефу Моррису (Joseph B. Morris), откуда он взял эту информацию.

7. Послание с северного полюса

В 1948 году российский рыбак нашел бутылку в песке на берегу пролива Вилькицкого в Арктике. Внутри было послание, написанное на норвежском и английском языках. Послание не стало понятнее даже после перевода: «Осталось пять пони и 150 собак. Требуется сено, рыба и 30 саней. Должен вернуться в начале августа. Болдуин». Странное послание удалось понять, когда стало известно, что полярный исследователь Эвелин Болдуин запечатал записку и бросил её в воду в 1902 году. Ему удалось выжить в Арктике, так и не получив ни сена, ни рыбы, ни 30 саней. Вернулся ли он к августу или нет, неизвестно *.

* В журнале National Geographic есть статья [2], посвящённая этой экспедиции. Само её заглавие «115 лет назад эта арктическая экспедиция закончилась катастрофой» говорит, что дела у покорителей Арктики шли не очень. Болдуин был руководителем экспедиции, и в 1902 году был уволен после её провала.

Итак, бутылочная почта — вещь, может быть, и не самая надежная, но точно любопытная. Сколько историй связано с ней, сколько судеб построено на основе таких случайностей! Словом, морской способ отправки сообщений — не только игра, но и вполне себе рабочий инструмент.

Эксперименты с бутылочной почтой

Бутылочная почта — это не только романтика и приключения, но и вполне серьёзный научный инструмент. На протяжении истории учёные и моряки использовали бутылки с посланиями для изучения океанических течений и поиска новых маршрутов. Например, в XVIII веке французский метеоролог Лагеньер возродил традицию бросать бутылки с записками в океан, чтобы понять, куда их унесёт воля волн. В Российской империи в начале XX века для изучения морских течений Японского и Охотского морей было выброшено более 10 000 бутылок с посланиями — настоящий рекорд по количеству отправленных сообщений! А в 1960 году экипаж советской баржи Т-36, попав в беду, использовал бутылочную почту для отправки сигнала о помощи. Так что бутылки с посланиями — это не только игра, но и реальный способ узнать больше об океане и даже спасти жизнь.

Культурное влияние

Послание в бутылке давно стало символом надежды, романтики и неожиданной связи между людьми. Эта тема вдохновила не только писателей, поэтов и кинематографистов — не обошли стороной бутылочную почту и создатели настольных игр. Например, в игре «Послание в бутылке» от компании «Стиль Жизни» участники расшифровывают загадочные сообщения и соревнуются друг с другом в поиске разгадки. В современном мире послание в бутылке стало настоящим культурным феноменом, символизирующим надежду на то, что даже самое случайное сообщение может изменить чью-то жизнь.

Век цифровых технологий не отменяет интереса к бутылочной почте — напротив, она становится всё более необычной и ценной формой связи. Современные материалы позволяют создавать бутылки, способные выдерживать суровые условия океана, а новые идеи — например, доставка посланий с помощью дронов или подводных аппаратов — открывают перед бутылочной почтой новые горизонты. Кроме того, такие послания могут использоваться для экологических проектов: мониторинга состояния океана или даже сбора информации о морской жизни. Кто знает, возможно, в будущем бутылочная почта станет не только романтическим символом, но и важным инструментом для решения глобальных задач. Одно можно сказать точно: послание в бутылке — тип общения, который всегда будет хранить в себе частичку тайны, надежды и мечты о далёких берегах.

Список ссылок

[1] David Wallechinsky, Irving Wallace, Amy Wallace, “The Book of Lists”, ISBN 978-0-688-03183-1
[2] “115 Years Ago, This Arctic Expedition Ended in Disaster” с сайта National Geographic